writehi(s)story Passie voor schrijven
home   wat is writehi(s)story?   bladeren   uitgeven   gezamenlijke publicaties   boekenwinkel   manuscriptanalyse   inschrijven   contact   
top 10   wedstrijden   forum   hulp   
 
naam:  
pass:  


wachtwoord vergeten?
 
 

Volg ons op facebook

Ga naar chat

< terug

Betere leesbaarheid

11 November, vandaag de dag.

door wereldwandelaar

((Dit schreef een geadopteerd kind in het Engels toen ik vroeg wat deze dag voor haar betekende en hoe ze deze dag beleefde. Ik heb het zo goed mogelijk proberen te vertalen)).


Een heerlijke windstille herfstdag,
ik hoop dat hij nooit voorbij gaan mag.
Ik heb honger en dorst, elke dag,
vooral vandaag, deze dag.

Een heerlijke windstille herfstdag,
Ik hoop dat hij nooit voorbij gaan mag.
Ik vraag maar een klein beetje aandacht als het mag.
Het is dan ook niet voor niks 11/11 vandaag de dag.

 

feedback van andere lezers

  • lief
    het blijft een heel speciale dag!

    mooi gedicht!

    liefs
    wereldwandelaar: Dank je wel, ik zal de boodschap aan haar over brengen.
  • marrik
    Kinderen zoals deze verdienen een extra aai over de bol.

    Graag gelezen
    wereldwandelaar: Jammer dat ze deze dag niet meer zo goed vieren zoals vroeger. Ik vind dat de activiteiten rond deze dag aan het verzwakken zijn.
  • matahari
    Roerend

    liefs matahari
    wereldwandelaar: Dank je, ik zal haar de boodschap overbrengen.
  • jan
    vooral dorst!

    grts
    wereldwandelaar: Ik heb ook dorst vandaag. Er staat echter iets in wat niet klopt. Het is niet bepaald windstil. (_)
  • DeKoeneRidder
    Tja...De datum dat WO1 afgelopen was, de dag na Kristalnacht, Sint Maarten en..........aanvan van het Carnavalsseizoen dus zet uw masker maar allen af ;0)
    Leuk gedaan voor een kind.

    GR, DKR
    wereldwandelaar: Dank je wel, ik zal het mede delen aan haar.
  • Mistaker
    Best knap gedaan.

    Groet,
    Greta
  • aquaangel
    begint niet het carnavalseizoen vandaag? :P
    wereldwandelaar: Hahaha, Leuke reactie. Ik zal mijn dieet maar weer eens uitstellen.
  • yellow
    stilmakend,
    groetjes,
    Marc
  • miepe
    dat kindje heeft zich mooi geuit!
  • jamal
    dat een wonderkind en wereldwandelaar mekaar ontmoeten
    geeft blijk aan de essentie van elkaar respectvol te groeten

    mooi werk en aangename kennismaking!


    groeten


    Jamal
    wereldwandelaar: Dank je wel. dat geeft mij weer moed om nog eens een verre reis te ondernemen volgend jaar.
  • otiske
    Heel mooi dit.
    Knap weergegeven van dat kind.
    Groetjes.
  • Hoeselaar
    Dat is het begin van het vijfde seizoen nl. het carnaval seizoen

    Willy
  • bragt
    ik denk dat haar engelse tekst zeer goed is
    wereldwandelaar: Dank je wel, ik zal het haar zo doorgeven.
  • Aramis
    je bent een edelmoedig mens, wereldwandelaar !
    wereldwandelaar: Dat kan ermee door van dag tot week (_). Thanks.
  • alie_jankind
    Sint Maarten schonk een bedelaar een stuk van zijn mantel ...
    mooi vers

    groeten
    wereldwandelaar: Het is zo dat de T-shirt ontstaan is ().
Er zijn bezoekers online, waarvan leden: .