naam:
	pass:
	wachtwoord vergeten?

Volg ons op facebook

Ga naar chat

< terug

Paul Verlaine

door suasso

Was een beroemde franse dichter
zuiplap onberekenbaar geniaal
getrouwd en ook homosexueel
relatie met Rimbaud in London
muzisch en l'art pour l'art

Hij werd thuis gehaald en bezorgd
op kosten van ons gouvernement
naar Den Haag Leiden Amsterdam
vertoond aan den volke
met grote volksoplopen bijvoorbeeld
in de Passage en Scheveningen

Die in 1892 enkele dagen logeerde
bezopen het feestbeest uithing
met steeds vrij drinken pot verteren
volgens afspraak zijn gedichten voordroeg
en die van Corbière Rimbaud Mallarmé
vrinden voor het leven wel op afstand
nadat hij aangeschoten Rimbaud
zijn maatje in Brussel bijna afschoot

De man kreeg tussen uitspanningen
een vrije heen en weer en werd overal
gevierd onder veel geroezemoes
als de wereldberoemde poète maudit

Wij konden ons geluk niet op
met veel respect voor Franse cultuur
kunsten taal en literatuur
boden hem terug in Parijs
een zak geld voor een echt boek
verslag van zijn bezoek

De arme dichter was maar al te bereid
al wilde hij eerst wel weten
waar hij dan geweest was
met wie hij gesproken
wat hij gezegd en gezien had

En we zonden hem getuigen na
die hem bijpraatten over zijn verblijf
voor 'Quinze jours en Hollande'
waarvoor hij nog wat bijfantaseerde
zoals een bezoek aan het Mauritshuis

Met de vertaling Twee weken Holland
door Karel Jonckheere in 1978
integraal en grappig om te lezen op internet:
http://www.dbnl.org/tekst/verl003twee01_01/index.htm

feedback van andere lezers

• Julien_Maleur
  mooi stukje geschiedenis over een van mijn meest geprefereerde dichters. Je weet wel : les sanglots longs des violons blessent mon coeur d'une langueur monotone, et au delà ... (enz).
  Toch heb ik nog liever Baudelaire (les fleurs du mal). Zal wel aan mijn karakter gelegen zijn.
  groetjes
  JM
  suasso: prachtig idd - ja en over smaak valt niet te twisten:)
  gr
  suasso
• yellow
  knap, dit stukje verleden,
  groetjes,
  Marc
  suasso: bedankt yellow
  suasso
• otiske
  Heel goed weergegeven.
  Knap geschreven, groetjes.
  suasso: leuk vind ik het dit soort anekdotische gegevens combineren en dan onverwacht een heel boek vn verlaine v/h scherm lezen...
  gr
  suasso